more from
NaNa Disc | נענע דיסק
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

ב​ת​ש​ו​ב​ה ל​ש​א​ל​ה​: מ​ת​י ה​ת​ח​י​ל ה​ש​ל​ו​ם ש​ל​ך​?

from א​ר​ץ לא by עומר קורן

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪4 ILS  or more

     

lyrics

עַל קִיר בֵּית הַקָּפֶה שְׁלְּיַד הַמַּעְבָּרָה
תָּלוּ אֶת שְׂעָרוֹ הַמִּתְגָּרֶה בָּרוּחַ שֶׁל דָּוִד בֶּן-גּוּרְיוֹן
וּלְיָדוֹ, בְּמִסְגֶּרֶת דּוֹמָה, אֶת פְּנֵי הַסֻּפְגָּנִיָּה שֶׁל אוּם
כּוּלְת'וּם.
זֶה הָיָה בִּשְׁנַת 55' אוֹ 56', וְחָשַׁבְתִּי שֶׁאִם תּוֹלִים
זֶה לְיַד זֶה גֶּבֶר וְאִשָּׁה, אָז הֵם בֶּטַח
חָתָן וְכַלָּה.

---

رد على سؤال: متى بدأُ سلامك؟


على حائط المقهى المجاور للمعبرة
علقوا شعره الذي يغيظ طيف دافيد بن غوريون
وبجانبه، في إطار مماثل، وجه أم كلثوم الدائريّ
شبيه الدونات.
كان ذلك في عام 55 أو 56، واعتقدت أنه إذا كانوا يعلقون صور
رجل وامرأة جنبًا إلى جنب، فهم دون شك
عريس وعروس.

credits

from א​ר​ץ לא, released September 9, 2020
מילים: רוני סומק
לחן: עומר קורן
עיבוד והפקה מוזיקלית: עומר הרשמן ועומר קורן
שירה, פסנתר, גלוקנשפיל, קלידים: עומר קורן
גיטרות, בס, פרוגרמינג, קלידים: עומר הרשמן
תופים: רן יעקובוביץ'
חצוצרה: רועי חרמון
מיקס: אייל דפנא
מאסטרינג: אייל קצב
תרגום לערבית: יובל בן דרור ושאהין נאסר

license

all rights reserved

tags

about

Omer Koren | עומר קורן Tel Aviv Yafo, Israel

לאחר מיני-אלבום משירי משוררות ("יש לי אישה") ואלבום בכורה ("00:01") שקיבלו תשבחות,
עומר קורן מוציא אלבום-קונספט חדש, "ארץ לא", המספר את סיפורה של הארץ הזו דרך שירי משוררים ערבים ויהודים שהלחין ומבצע.
בעקבות האלבום הוגדר קורן כ"אחד היוצרים המעניינים במיינסטרים הישראלי העכשווי".
... more

contact / help

Contact Omer Koren | עומר קורן

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Omer Koren | עומר קורן, you may also like: